סטורק › שמות › שמות פרסיים וארמיים

שמות פרסיים וארמיים לתינוק

123 שמות ממוצא פרסי / ארמי בקטלוג של סטורק — אלו הפופולריים ביותר, עם המשמעות של כל שם.

• דַּרְיָה — שם פרסי/רוסי; מחזיקת הטוב
• סִימָא — מארמית: אוצר, סגולה
• מָרְטָה — מארמית: גברת, בעלת בית
• קִירָה — מיוונית: גברת; גם פרסית: שמש
• שִׁירִין — מפרסית 'מתוקה', שם לועזי
• תִּימּוֹר — מטורקית 'ברזל', גם וריאנט תמר
• אַרְיָאן — שם פרסי/אירופי, 'ארי/אציל'
• מַרְתָּה — מארמית 'גבירה', שם לועזי
• עָטִיל — שם ארמי-יידי לאישה
• רוֹיָה — שם פרסי, 'חלום/חיזיון'
• טוֹמְס — שם ארמי-לועזי, תאום
• תּוֹמָאס — שם ארמי-לועזי, תאום
• מוֹרָד — פרסי-טורקי (Murad), נחשק/משאלה
• דָּרָיו — שם פרסי-לטיני (דריוש)
• נֵסְלִי — טורקי (Nesli), "מצאצאי/דור"
• רוֹקְסֵנָה — שם פרסי - שחר, זוהר
• זֹרַב — שם גאורגי ממקור פרסי (כמו סוהרב)
• זָאוּר — שם קווקזי-צ'צ'ני, משמעות לא ודאית
• ללה — מפרסית: צבעוני/פרג
• רַמִּין — מפרסית: דמות מיתולוגית (ויס ורמין)
• שָׁרִין — מפרסית: מתוקה
• זְרֶינָה — מפרסית: זהובה/מוזהבת
• זֶרִי — מפרסית: זהב (זַר)
• גּוֹלֶנְרָה — מפרסית, פרח הרימון
• מִינוֹ — מפרסית: גן עדן/שמיים (מינוֹ)
• רוֹסְטָם — שם פרסי, גיבור בשאהנאמה
• מִטְּרָה — משם פרסי, אלת השמש/ידידות
• אַרְמָן — משם ארמני/פרסי, שאיפה/חלום
• שהלה — מפרסית: ורד בר
• שֶׁהֶנֶז — מפרסית: יופי מלכותי
• אֵינֶנָּה — אלה שומרית של אהבה ומלחמה
• שהין — מפרסית: בז מלכותי
• קִמְרָן — מפרסית: מצליח/מבורך
• אַרְזוֹ — שם פרסי, 'משאלה'
• פְּאֵרִי — שם פרסי, 'פיה'
• מהנז — שם פרסי, 'עדינות הירח'
• טַיְמוֹרְז — שם גאורגי/פרסי, מתימור — 'ברזל'
• נָהִיד — שם פרסי, כוכב נוגה
• פִּרְנוּס — שם פרסי (פרנוש), משמעות לא ודאית
• אֱלִיקָה — שם פרסי (עץ/צמח); או כינוי לאלכסנדרה
• בהרם — שם פרסי, אל הניצחון
• רוֹקְסָן — רוקסאנה, 'שחר' (פרסי)
• שהרם — שם פרסי, 'מלכות טובה'
• גְּיוֹלְנְרֶה — מפרסית — פרח הרימון
• בהרוז — מפרסית — בעל מזל טוב
• סוּנָה — שם ארמני/פרסי — יפה, כשמש
• אוֹמֵד — מפרסית — תקווה
• סִיטָאר — מפרסית — כוכב (setareh), או כלי נגינה
• אַבֶּה — מארמית — 'אב'; גם כינוי לועזי
• דָּרָה — שם לועזי/פרסי (Dara), או מדורותיאה
• מהין — מפרסית — 'עדין, קשור לירח' (Mahin)
• גִּתִּי — מפרסית: 'עולם, תבל'; או כינוי יידי
• פִּרְנוּס — אולי מפרסית, מ'פירוז' — ניצחון
• דָּרְיָוֶשׁ — שם פרסי, דריוש — 'מחזיק הטוב'
• נַרְגִּיזָהּ — מפרסית 'נרקיס', הפרח
• נַרְגִּיז — מפרסית: פרח הנרקיס
• פרהד — מפרסית: 'שמחה', גיבור אגדי
• וגיף — שם אזרי ממקור פרסי: 'נבון, ער' (Vagif)
• שכנא — מארמית/עברית: 'שכן', שם חסידי
• חַיָּא — מארמית: 'חי', שם תלמודי
• חֲנוּם — מטורקית/פרסית: 'גברת'
• טוֹמָאס — מארמית: 'תאום', שם תומא
• סימין — מפרסית 'כספית/כסופה'
• פֵּרוּזָהּ — מפרסית 'טורקיז' – אבן חן
• נַרְמִינָה — שם פרסי/אזרי, 'רכה/ענוגה'
• אֶבְטַנְדִּיל — שם גאורגי ממקור פרסי, 'לב המולדת'
• חֲתוּן — מטורקית/כורדית 'גבירה/אצילה' (ח'אתון)
• אַרְמִין — שם פרסי (מהשאהנאמה); בגרמנית 'שומר'
• דְּאָרֶיהָ — שם פרסי/סלאבי, 'בעלת טוב'
• זֻלְּפוּ — שם פרסי/בוכרי מ'זולף' – תלתל שיער
• נָאזִי — מפרסית 'נאז' – עדינה, מפונקת
• סֹרְנָה — מפרסית 'סורנא' – כלי נשיפה; גם גיבור
• פָּרֵזְנָה — מפרסית 'פַרזָאנֵה' – חכמה, נבונה
• שֶׁהַנָּאז — שם פרסי, 'גאוות המלך'
• אִילְגֶּר — שם אזרי, 'נאמנות, הבטחה'
• פֶּרְשָׁטָה — מפרסית 'פֵרֵשְׁתֵה' – מלאך
• רוֹבְשֶׁן — שם פרסי/בוכרי, 'מואר, בהיר'
• רוֹגָ'ה — שם פרסי/הודי, מלשון תקווה/ורד
• אֱפַסְנָה — שם פרסי, 'אגדה, סיפור'
• לָרִין — שם כורדי/מודרני, 'הרמוניה'
• מהרדד — שם פרסי, 'מתנת השמש/מיתרא'
• אֶפְשֵׂן — שם פרסי, תואר אצולה היסטורי
• סֵרוּס — שם פרסי, כורש
• אֲזִיטָה — שם פרסי, חופשי/חופשית
• הוֹמֶה — שם פרסי, עוף אגדי/מזל
• מוּז'גֹן — 'ריסי עין' בפרסית
• נִלּוּפֶר — פרח לוטוס בפרסית
• נִימָה — שם פרסי, צודק/הוגן; או נימה עברית
• פְּרוּיָן — פרוין, כוכב הפליאדות בפרסית
• פְּרִידוֹן — פרידון, גיבור בפרסית
• קִיאָן — מלך בפרסית
• ביטה — 'ייחודית' בפרסית (Bita)
• פרשׁד — 'שמח/מאושר' בפרסית (Farshad)
• גֵ'יִלָה — מפרסית, מלשון זוהר/טל
• בהזד — שם פרסי, בעל מוצא טוב
• דִּינוּרָה — מארמית ״די־נור״, של אש
• הוֹשֵׁנְג — שם פרסי, בעל שכל טוב
• פִּרְחָד — שם פרסי, שמחה ואושר
• קֶמְבִּיז — שם מלכותי פרסי עתיק
• טָמוּר — מלשון תמר, או טורקי-פרסי (טימור=ברזל)
• פְּרֵבֵז — שם פרסי, מנצח
• פְּרוֹיֵז — שם פרסי, מנצח
• פְרָזֶד — שם פרסי, 'ילוד הדר/אצילות'
• אֻלְשַׁן — שם אזרי-פרסי (גולשן=גן ורדים)
• חָסְרוֹ — שם פרסי, מלך מהולל
• מהנאז — שם פרסי, יפה כירח
• מִרְצָהּ — פרסי/רומני 'מירזה', נסיך/תואר אצולה
• סִיאָמֶק — שם פרסי, מהשאהנאמה
• פרהנז — פרסי 'פרהנאז', שמחה וחן
• רִישָׁא — מארמית, ראש/התחלה (רישא)
• שׁוֹהָרֶה — מפרסית (שוהרה), 'תהילה/מפורסמת'
• בחטיאר — שם פרסי-טורקי, בר מזל
• בלור — כורדי/פרסי 'בלור', בדולח/גביש
• גנענדיל — מקור לועזי, אולי כורדי
• זוּלַאי — מקור לועזי, אולי כורדי
• מַחֲרִיבָן — מקור לועזי, אולי כורדי
• נִזְמִי — שם פרסי, מסודר (המשורר ניזמי)
• סֵיפָן — כורדי, הר סיפאן שבמזרח טורקיה
• סַנֵּם — שם פרסי-טורקי, אהובה/פסל
• פַּיְּמָן — פרסי 'פיימאן', ברית/הבטחה

שמות ממוצא אחר

כל השמות לפי אות